ディ・ワン（上級の日本語）

皆さん、今度、「安珍（あんちん）と清姫（きよひめ）」という日本昔話を読んで、ここで紹介します。 昔々、「清姫」という可愛い女の子がいました。ある夜、「安珍」という山伏（やまぶしBuddhist practitioners who cultivate in the mountain）は熊野に行き、清姫の家で一夜の宿（やど）を貸したかった。安珍は美しくて、清姫は安珍に一目惚（ぼ）れしました（fall in love at first sight）。でも、安珍は山伏だったから、結婚をされなかった。安珍は清姫と約束して、「熊野から帰る時、絶対出会いましょう」ということを言いました。翌朝、安珍は旅立っていました。清姫は安珍の帰りを待ち続けました。待ちきれなくなった清姫は自分で熊野に行くとこを決めました。実は、安珍は自分の修行（しゅぎょうcultivation）のために、清姫に嘘（うそlie）をつきました。清姫は安珍を探し出したら、安珍が逃（に）げ出した（run away）。お化けのように清姫が追っていました。寺に着いて、安珍は寺の中の鐘（かねbell）にかくしました（hide）。清姫は怖い蛇（snake）になって、炎（ほのお flame）を吐いて、安珍を焼き殺しました。その後、清姫は自殺（じさつ suicide）しました。 この昔話はとても悲しいと思います。やっぱり、男性の話は信頼（しんらいtrust）できないね。形が綺麗だけど心が悪い人がいます。ですから、一目惚れしない方がいいですよ。

２０２０年の一月で、一番いい友達と日本の北海道に旅行に行きました。北海道は火山があって、たくさん温泉があることで有名です。だから、今度、洞爺湖の近くの温泉旅館に泊まりました。温泉旅館で、おかみが部屋に持って来た美味しい和食を食べたり、湖の近くて散歩をしたりをしました。部屋から富士山のように見える「羊蹄山（ようていざん）」という山が見えました。景色はとても美しかったので、たくさん写真を撮りました。となり町は毎年雪祭りがあるそうだったけど、二月まで始まらないんですが、残念でした。 一日目の夜で、普通の温泉に入りましたが、友達は「いつもテレビで露天風呂を見ていますが、今度露天風呂に入ってみたい」と言ったから、いいおすすめだと思いました。ですらか、二日目の夜で旅館の露天風呂を探しました。その時は冬だったから、大雪を降っていました。寒かったのに、私達は浴衣を着て外に行きました。一緒に「やばい！やばい！」とさけびながら露天風呂に早く走りました。すぐに温泉に入って、体が暖かくなりました。雪景と雪山を見ながら温泉を楽しみました。他の人がなくて、とても静かだったから、雪の降る音が聞こえました。その感じは美しかったです。でも、寒すぎだったので、もう一度みたくないんです。たぶん、春と夏なら露天風呂に入ったほうがいいですよ。 　これはパンデミックの前の最後の旅行です。いつもう一度日本に行けるかな。

皆さん、こんにちは。今度、私のふるさとを紹介します。私のふるさとは西安（せいあん）です。西安は中国の北西にあって、大きな都市です。昔に「長安（ちょうあん）」と呼ばれていました。西安は古代（こだい）の中国の首都だったから、たくさん古い建物があります。例えば、大雁塔（だいがんとう）は１３００年の歴史があると言われています。唐（とうTang Dynasty）の高僧（こうそうBuddhist priest）玄蔵はインドからたくさんきょうてん（Buddhist texts）を持ち帰りました。あのきょうてんを保つために、大雁塔を建てられました。今、大雁塔は西安の観光名所で、世界遺産に選ばれました。 １３００年前に、「長安（ちょうあん）」は国際都市でした。その時、空海のようなたくさんto本から来た留学生は長安で中国の文化や仏教（ぶっきょうBuddhism）を習いました。だから、奈良のような日本の町で唐の建物と同じ建物があります。 西安の名物は羊肉泡馍（ヤンルーポーモー）という料理です。牛肉や羊肉（lamb）とパンを一緒ににられます。とても美味しくて、私の一番好きな西安の料理だけど、ロサンゼルスではどこで食べられることを分からない。残念ですね。 皆さん、歴史を好きなら、西安に楽しい旅行にして下さい！